Černý mazlivý kocourek Mio a plašánek moureček Korzárek pospolu v pelíšku. Mio je diabetik s vážnou minulostí, srovnat tak vysoké hodnoty cukru, nebylo jednoduché. Korzárek přišel pro změnu do útulku jako vyhublá hromádka neštěstí se shnilými zoubky. Kluci jsou parťáci do pohody i nepohody, mají se moc rádi, ale ve výběhu jedničce, kde oba bydlí, se někdy pěkně hašteří, pak spolu v objetí usínají. Oba kocourkové zažili silné příběhy, podrobně někdy ve zprávách či na videu.