Dva chronicky nemocní kamarádi v popředí dědeček Smolíček původem z Chomutova a v pozadí starší kočička Dámička původem z Prahy. Dámička je momentálně v léčbě a dědeček Smolíček také. Smolíček má chronicky zvýšené ledvinové hodnoty a nyní je léčen pro výtoky z čumáčku, Dámička má také již chronicky zvýšené ledvinové hodnoty a je léčena pro zánět močového měchýře. Oběma kamarádům se ale daří dobře, papají, mazlí se a tímto vás všechny co nejsrdečněji zdraví z pokoje Maxíčka útulku Srdcem pro kočky.