Dva prima kamarádi bez ocásku Briketka a Mandarínek Srdíčkovi jen tak odpočívají a Briketka vyloženě kouká a bystří. Oba kočičí kamarádi přišli do útulku s poraněním páteře, oba zůstali bez dětských plen, ale nějaké ty následky poranění kočičky mají.